my girlfriend is the cutest in the world

MGCW Chapter 11 Part 2

  At the beginning of freshman year, Su Lin had created a small sensation in their department, but he really became famous in the school because of a piano recital after he joined the music club.

  It was supposed to be a small activity in the club, but later, the video was put on the campus network for a long time, with many close-ups of his face. It was bumped up the campus forum more times than he could count.

  The girls in their department and those in the science and engineering departments were fine.

  The main issue was the art department. Tsk, even he had experienced some of that crazy energy.

  Qin Fang also wasn’t bad looking. So much so that when some of the girls had hit a wall with Su Lin, they turned their sights onto him.

  …… Fine.

  Qin Fang dismissed the idea and reminded in passing, “Then don’t forget about the second round of auditions next week.”

  Su Lin tightened the bottle cap, “…… Mm.”

  That, of course, he wouldn’t forget.

  ***

  Friday, the day that Su Lin woke up early.

  He found that habits were something that were easy to develop.

  As a result of sleeping a bit earlier again the night before, this third time waking up early was much easier that the previous two times.

  He arrived at the classroom, saw a familiar figure in a familiar spot, and walked over in a good mood.

  “Good morning, senior.”

  “Morning.”

  After greeting, Lu Yuanyuan didn’t speak again, looking down and studying some unknown thing.

  He tried to find a subject to talk about several times, but he vetoed them all in his mind.

  Then, he finally thought of an excuse.

  Su Lin reached out and rapped on her desk, “Did you print the PowerPoint?”

  “Hmm?” Lu Yuanyuan first turned her head and looked at him blankly for a few seconds, then reacted and immediately picked up a pile of paper from the table and handed it to him, “Here it is!”

  Without waiting for him to speak first, Lu Yuanyuan’s voice came again with excitement, “Senior, we’re going to learn about musical instruments in this class!”

  Su Lin casually flipped through the materials in his hand and responded, “Mm.”

  “Ah, I’m so jealous.” Lu Yuanyuan continued looking and suddenly let out a sigh of regret.

  “…… Hm?”

  “People who play the piano are so cool ah….” Her face was almost pasted to the picture printed on the PowerPoint, “This person is also really handsome. Basically, people who play the piano have good-looking hands, and their temperament just feels different from others. “

  Su Lin: “…….”

  “I translated the meaning of this text yesterday. Ah, this pianist is really amazing, he….”

  Lu Yuanyuan was still talking to herself, completely unaware of the increasingly low air pressure emanating from the person next to her.

  “…….”

  Actually also prepped in advance…?

  “You….” He pursed his lips and interjected in the gap between her talking, “You like it so much?”

  “Yes, yes!” Lu Yuanyuan nodded: “I don’t think I’ve ever seen a real person play the piano in front of me.”

  She grew up in the countryside. None of the neighbors around her had a piano. Although she liked to see others play the piano, she had only seen it on TV.

  “I think people who can play the piano and have been practicing for many years are really super awesome.” Lu Yuanyuan added a final concluding statement.

  “……”

  During class, Su Lin was somewhat unable to listen to Yan Chuan’s lesson.

  His mind was full of what Lu Yuanyuan had just said.

  In her eyes, people who could play the piano looked handsome, had nice hands, and were cool.

  The little girl’s expression, which seemed to carry a starry-eyed longing, lingered in his mind for a long time.

  Tsk.

  Really….

  Su Lin brushed a hand through his hair and opened WeChat.

  He first found the chat with Zhao ge who he hadn’t contacted for a long time.

  Do you confirm the transfer?

  Yes.

  Transferred 1000 yuan.

  Then, he opened the chat with Qin Fang.

  [Su Lin]: Orientation party.

  [Su Lin]: Sign me up.

  -

  After French class, he went back to the dorm.

  The first thing he did was brush his teeth.

  Second brother and Qin Fang were still snoring, and only the boss was awake.

  The boss rolled over in the top bunk, “Hey, you’re normal all week then go crazy every Friday? Brushing your teeth in the middle of the day?”

  “……”

  Su Lin didn’t answer.

  A few minutes later, his mouth was filled with the refreshing and cool taste of toothpaste, and was finally much more at ease.

  Two hours ago.

  In the classroom, after sending a message to Qin Fang, he had just put down his phone when a faint force poked him from the side.

  Su Lin turned his head back.

  His pupils tightened for a moment.

  “Senior, um, you helped me last time.” Lu Yuanyuan seemed a little nervous. She raised her right hand to smooth out her long hair, her cheeks were white and delicate, her large deer eyes were clear and bright, and when she stared at him, she looked focused.

  “Um, I actually just want to thank you….” As she spoke, she put her hand into her desk.

  Su Lin suddenly had an unsettling-

  “Here!” Lu Yuanyuan presented the bag with soy milk before him like offering a treasure, “Senior, until the event is cancelled in November, I can go and get it for you every Friday.”

  She smiled apologetically, “But from Monday to Thursday, you have to get up early yourself.”

  Su Lin: “…………”

previous | toc | next


Buy me a kofi for faster releases.


The author has something to say.

Lin ge:…. I’m kneeling on the ground.

Deer OO: QAQ Not tasty?

Lin ge: Super delicious.

Deer OO: >v<

#What made me take off all the flags I had set up#

#__ ___ ____ ____ ____#

Fill in the blanks! Do it! Right answers get a red packet hahahahahaha!

9 thoughts on “MGCW Chapter 11 Part 2

  1. Lol! ML didn’t want to sign up at first but knowing later that Yuan2 loved to see a pianist in person he immediately changed his fu**ing mindand signed up in the recital. Adorable couple. This is like watching Cdramas or Kdramas.
    Thanks translator meimei.

    Like

Leave a comment